KVKK Aydınlatma Metni
Sürüm 2026-10-10 · Yürürlük tarihi 10.10.2026 · Son güncelleme 10.10.2026
Bu metin, Smartlabs Medya Teknolojileri A.Ş. (“Şirket”) tarafından Banko AI hizmeti kapsamında veri sorumlusu sıfatıyla işlenen kişisel verilerinize ilişkin olarak 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) md. 10 uyarınca bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır.
1. Veri Sorumlusu
- Unvan
- Smartlabs Medya Teknolojileri A.Ş.
- Adres
- Reşitpaşa Mah. Denizbank Sitesi Sok. No:20 Sarıyer / İstanbul
- MERSİS No
- —
- E-posta
- info@smartlabs.com.tr
- KEP adresi
- —
- Telefon
- 0850 259 36 66
2. Bu Metnin Kapsamı ve Rollerin Ayrımı
Bu metin, Şirketin veri sorumlusu olduğu işlemeleri kapsar. Bu kapsamdaki ilgili kişiler şunlardır:
- https://bankoai.com ve bağlı sayfaların ziyaretçileri,
- Platformda hesap açan işletme yetkilileri ve işletmelerin Platformu kullanmak üzere yetkilendirdiği kullanıcılar (hesap, kimlik doğrulama, faturalama ve güvenlik verileri bakımından),
- Tedarikçi, kurye ajansı ve diğer iş ortağı hesaplarının yetkilileri,
- Demo talep eden, iletişim formu dolduran veya bizimle yazışan potansiyel müşteriler,
- Kişisel veri başvurusunda bulunan kişiler.
Önemli: Platformu kullanan işletmeler (Aboneler), kendi müşterileri (ör. QR menüden sipariş veren, rezervasyon yapan, sadakat programına katılan kişiler) ve personeli hakkında Platformda işledikleri veriler bakımından veri sorumlusudur; Şirket bu verileri yalnız işletmenin talimatıyla işleyen veri işleyendir (bkz. Veri İşleme Sözleşmesi). Bu verilere ilişkin aydınlatma ve başvurular için ilgili işletmeye başvurmanız gerekir; Şirkete iletilen bu tür başvurular gecikmeksizin ilgili işletmeye yönlendirilir.
3. İşlenen Kişisel Veri Kategorileri, Amaçlar ve Hukuki Sebepler
| Veri kategorisi | Örnek veriler | İşleme amaçları | Hukuki sebep (KVKK md. 5/2) |
|---|---|---|---|
| Kimlik | Ad soyad; fatura için T.C. kimlik no (şahıs) veya unvan | Hesap oluşturma, sözleşmenin kurulması ve ifası, faturalandırma | (c) sözleşmenin kurulması/ifası; (ç) hukuki yükümlülük (VUK) |
| İletişim | E-posta, telefon, adres | Hesap ve hizmet bildirimleri, destek, faturanın iletilmesi, fiyat/sözleşme değişikliği bildirimleri | (c); (ç); (f) meşru menfaat |
| Müşteri işlem | Paket, abonelik dönemi, sipariş ve ödeme kayıtları, AI kredisi hareketleri, destek talepleri | Hizmetin sunulması, ücretlendirme, talep ve şikâyetlerin yönetimi | (c); (ç); (e) hakkın tesisi, kullanılması, korunması |
| Finans | Vergi dairesi/numarası, fatura bilgileri, ödeme tutarı ve sonucu, şirket cüzdanı hareketleri (kart numarası Şirkette saklanmaz) | Tahsilat, faturalandırma, iade, mali kayıt | (c); (ç) |
| İşlem güvenliği | IP adresi, oturum ve cihaz/tarayıcı bilgisi, giriş ve işlem kayıtları (log), iki aşamalı doğrulama kayıtları | Bilgi güvenliği, kötüye kullanımın önlenmesi, yetkili makam taleplerinin karşılanması | (ç); (f) |
| Hukuki işlem | Sözleşme ve metin onay kayıtları (sürüm, tarih, IP), yazışmalar, başvurular | Sözleşmesel ve yasal yükümlülüklerin ispatı, uyuşmazlıkların yönetimi | (ç); (e) |
| Kullanım | Özellik kullanımı, hata kayıtları, performans verileri | Hizmetin işletilmesi, hata giderme, kapasite planlama | (c); (f) |
| Görsel ve işitsel | Yüklediğiniz profil görseli; sesli AI özelliklerini kullandığınızda ses kaydı | İlgili özelliğin sunulması | (c) |
| Pazarlama | Ticari elektronik ileti onayı/reddi, çerez tercihleri; açık rıza verdiyseniz kampanya analizi | Onay verdiğiniz tanıtım iletileri, tercihlerinizin uygulanması | Açık rıza (md. 5/1) ve 6563 sayılı Kanun kapsamında onay |
Şirket, kendi veri sorumluluğundaki işlemelerde özel nitelikli kişisel veri işlemeyi amaçlamaz. Bu verileri Platforma girmemenizi rica ederiz.
4. Kişisel Verilerin Toplanma Yöntemi
Kişisel verileriniz; internet sitesi ve uygulama formları, Hesap Paneli, mobil/web uygulamaları, uygulama programlama arayüzleri (API), çerezler ve benzeri teknolojiler, e-posta ve telefon yazışmaları ile ödeme kuruluşundan alınan ödeme sonucu bildirimleri aracılığıyla, otomatik veya kısmen otomatik yollarla elektronik ortamda toplanır.
5. Kişisel Verilerin Aktarılması
Yurt içine aktarım (KVKK md. 8)
- Ödeme kuruluşu (iyzico) ve e-Belge/ön muhasebe hizmet sağlayıcısı (KolayBi): tahsilat ve faturalandırma için,
- Mali müşavir, bağımsız denetçi, hukuk danışmanları: yasal yükümlülükler ve hakların korunması için,
- Gelir İdaresi Başkanlığı, mahkemeler, icra daireleri, Kişisel Verileri Koruma Kurumu ve diğer yetkili kamu kurum ve kuruluşları: kanuni talep ve yükümlülükler kapsamında,
- Hesabın bağlı olduğu işletme (Abone): kullanıcı hesaplarının yönetimi kapsamında, işletme yöneticilerinin kendi kullanıcılarına ilişkin hesap bilgilerini görmesi.
Yurt dışına aktarım (KVKK md. 9)
Platformun barındırıldığı bulut altyapısı Almanya’da (Frankfurt) bulunduğundan ve bazı hizmet sağlayıcılar yurt dışında yerleşik olduğundan, kişisel verileriniz yurt dışına aktarılmaktadır. Aktarım yapılan hizmet sağlayıcılar, amaçları ve veri işleme yerleri aşağıdadır:
| Hizmet sağlayıcı | Amaç | Veri işleme yeri | Ne zaman |
|---|---|---|---|
| Google Cloud / Firebase (Google Cloud EMEA Ltd., Google LLC) | Uygulama sunucuları (Cloud Run), veritabanı (Cloud Firestore), dosya depolama (Cloud Storage), anahtar yönetimi (Cloud KMS) | Almanya — Frankfurt (europe-west3) | Tüm hesaplar |
| Firebase Authentication ve Firebase Cloud Messaging (Google LLC) | Oturum açma/kimlik doğrulama, anlık bildirim iletimi | ABD ve Google’ın küresel altyapısı | Tüm hesaplar (bildirim: izin verilen cihazlar) |
| İyzi Ödeme ve Elektronik Para Hizmetleri A.Ş. (iyzico) | Platform aboneliği, eklenti ve AI kredisi ödemelerinin tahsili, kartla otomatik yenileme | Türkiye | Ücretli satın almalar |
| KolayBi | Hizmet Sağlayıcının e-Fatura / e-Arşiv faturalarının düzenlenmesi ve ön muhasebe kaydı | Türkiye | Ücretli satın almalar |
| OpenAI (OpenAI, L.L.C. / OpenAI Ireland Ltd.) | AI asistanı, metin üretimi, konuşmanın yazıya dökülmesi (Whisper) | ABD | Yalnız ilgili AI özelliği kullanıldığında |
| Anthropic, PBC | AI asistanı ve metin üretimi | ABD | Yalnız ilgili AI özelliği kullanıldığında |
| Google Gemini API (Google LLC) | AI asistanı, metin ve görsel analizi | ABD ve Google’ın küresel altyapısı | Yalnız ilgili AI özelliği kullanıldığında |
| ElevenLabs | Metinden sese dönüştürme (sesli AI özellikleri) | ABD / AB | Yalnız sesli AI özellikleri kullanıldığında |
| Higgsfield ve LTX (Lightricks) | AI ile görsel ve video üretimi | Yurt dışı (ABD / İsrail) | Yalnız görsel/video üretim özelliği kullanıldığında |
| SMS ve mesajlaşma sağlayıcıları (Netgsm, İleti Merkezi, Mutlucell, Twilio, Meta WhatsApp Business) | Abonenin yapılandırdığı SMS / WhatsApp bildirimleri | Türkiye (Netgsm, İleti Merkezi, Mutlucell); ABD (Twilio, Meta) | Yalnız Abone ilgili sağlayıcıyı etkinleştirdiğinde |
| Harita ve adres hizmetleri (OpenStreetMap, Google Maps Platform, Mapbox) | Harita gösterimi, adres-konum çözümleme | Yurt dışı | Harita/adres özellikleri kullanıldığında |
| Google Analytics (Google LLC) | Site kullanım istatistikleri | ABD | Yalnız analitik çerezlere onay verildiğinde |
Yurt dışına aktarım KVKK md. 9 uyarınca; aktarımın yapılacağı ülke veya sektör hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu tarafından verilmiş bir yeterlilik kararı bulunması halinde bu karara, bulunmaması halinde Kurulca ilan edilen standart sözleşme (imzalanmasından itibaren beş iş günü içinde Kurula bildirilir), bağlayıcı şirket kuralları veya Kurul izniyle yazılı taahhütname gibi uygun güvencelerden birine dayanılarak yapılır. Uygun güvence sağlanamayan istisnai ve arızi hallerde KVKK md. 9/6’da sayılan hallere (ör. açık rızanız veya sözleşmenin ifası için zorunluluk) dayanılabilir.
AI özellikleri ile harita, mesajlaşma ve analitik hizmetlerine aktarım yalnız ilgili özellik kullanıldığında veya onay verdiğinizde gerçekleşir.
6. Saklama Süreleri
| Veri | Saklama süresi |
|---|---|
| Hesap ve sözleşme verileri | Sözleşme ilişkisi süresince ve sona ermesinden itibaren 10 yıl (6098 sayılı Kanun md. 146 genel zamanaşımı) |
| Fatura ve muhasebe kayıtları | İlgili takvim yılını izleyen yıldan itibaren 10 yıl (6102 sayılı Kanun md. 82; 213 sayılı Kanun md. 253) |
| Sözleşme ve metin onay kayıtları | İlgili sözleşmenin sona ermesinden itibaren 10 yıl |
| İşlem güvenliği kayıtları (log) | Mevzuatta öngörülen süre boyunca, en fazla 2 yıl |
| Ticari elektronik ileti onay/ret kayıtları | Onayın geçerliliğini yitirdiği tarihten itibaren 3 yıl |
| Demo ve iletişim talepleri | Talebin sonuçlanmasından itibaren 2 yıl |
| Kişisel veri başvuruları | Başvurunun sonuçlanmasından itibaren 3 yıl |
| Çerezler | Çerez Politikasında belirtilen süreler |
Süresi dolan veriler silinir, yok edilir veya anonim hale getirilir. Yedeklerdeki kopyalar olağan yedekleme döngüsü içinde silinir.
7. KVKK Madde 11 Kapsamındaki Haklarınız
Şirkete başvurarak;
- Kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme,
- İşlenmişse buna ilişkin bilgi talep etme,
- İşlenme amacını ve bunların amacına uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
- Yurt içinde veya yurt dışında aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
- Eksik veya yanlış işlenmiş olması hâlinde düzeltilmesini isteme,
- KVKK md. 7’deki şartlar çerçevesinde silinmesini veya yok edilmesini isteme,
- Düzeltme, silme ve yok etme işlemlerinin verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere bildirilmesini isteme,
- İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle aleyhinize bir sonucun ortaya çıkmasına itiraz etme,
- Kanuna aykırı işlenmesi sebebiyle zarara uğramanız hâlinde zararın giderilmesini talep etme
haklarına sahipsiniz.
8. Başvuru Yöntemi
Haklarınıza ilişkin taleplerinizi Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkında Tebliğ uyarınca; Kişisel Veri Başvuru Formu aracılığıyla çevrim içi, Reşitpaşa Mah. Denizbank Sitesi Sok. No:20 Sarıyer / İstanbul adresine ıslak imzalı dilekçe ile, — KEP adresine güvenli elektronik imzalı olarak veya Şirket sistemlerinde kayıtlı e-posta adresinizden info@smartlabs.com.tr adresine iletebilirsiniz.
Başvurunuzda ad soyad, T.C. kimlik numarası (yabancılar için uyruk ve pasaport/kimlik numarası), tebligata esas adres, varsa e-posta/telefon ve talep konusunun bulunması gerekir. Başvurular, niteliğine göre en kısa sürede ve en geç otuz (30) gün içinde ücretsiz olarak sonuçlandırılır; işlemin ayrıca bir maliyet gerektirmesi hâlinde Kurulca belirlenen tarifedeki ücret alınabilir.
Başvurunuzun reddedilmesi, verilen cevabı yetersiz bulmanız veya süresinde cevap verilmemesi hâllerinde; cevabı öğrendiğiniz tarihten itibaren otuz (30) gün ve her hâlde başvuru tarihinden itibaren altmış (60) gün içinde Kişisel Verileri Koruma Kuruluna şikâyette bulunabilirsiniz (KVKK md. 14).
Bu metin 10.10.2026 itibarıyla yürürlüktedir. Metni tarayıcınızın yazdır özelliğiyle kaydedebilirsiniz.